Skip to content
Ilaya Labs

Document automation for growing teams

Document work is where hours quietly go: the same letter rewritten for each employee, invoices retyped into a spreadsheet, a report rebuilt every month. We automate both directions, writing documents from your data and reading documents into it, with checks a person can trust.

Book a 30-minute call

Sound familiar?

  • Someone fills the same template by hand several times a week.
  • Receipts and invoices get typed into a spreadsheet at month end.
  • A wrong number in a document is only caught when a customer complains.
  • Requests arrive by email or chat and get lost before they become paperwork.

What we build

  • Generate documents

    Letters, certificates, offers and reports filled from your data, in Word or PDF, one at a time or a whole batch.

  • Read documents

    Receipts, invoices and forms turned into structured data and exported to Excel or your accounting tool.

  • Requests to paperwork

    A message in email or chat becomes a finished document, with the details traced back to the request.

  • Version history

    Every document gets a reference number, and you can compare two versions word by word.

See one working

Demo buildHR document automation

Paperwork

HR requests from email or chat become finished letters and certificates, with anything missing flagged.

  • Reads messy requests
  • Clause rules you can see
  • Bulk from a spreadsheet

How we build it

  • Clauses and wording follow written rules you can read and change, not an AI's mood.
  • If a value is missing, it's flagged for a person. We never let the system guess a salary or a total.
  • Numbers read by AI are re-added by plain code, so a wrong total is caught, not copied.
  • AI is used only where it helps, which keeps the cost per document to a fraction of a cent.

More examples

  • Demo buildReceipts and invoices to spreadsheet

    Recount

    Snap a receipt. AI reads it, code re-checks the math, and a clean spreadsheet comes out.

Questions

Will AI write our documents?

Only the parts it's good at. AI reads messy requests and pulls out the details. The documents themselves are assembled from your templates and rules, so the same input always gives the same output.

How accurate is reading receipts and invoices?

On our sample set the receipt reader gets about 99% of fields right, and every total is re-checked by code. Anything that doesn't add up is flagged on screen instead of being silently corrected.

Can we keep using Word templates?

Yes. We can build from the templates you already have, and the output can be Word, PDF, or both.

Tell us about the work that eats your week.

A 30-minute call is enough to tell whether software can fix it, and what the smallest useful version would be.